1. Particularités
    1. Un système Unix BSD
    2. Un noyau Mach
    3. Interface graphique
      1. Le moteur graphique
      2. Aqua
    4. Apple, mode d'emploi
  2. Installation
    1. Les mauvais choix d'Apple
    2. Mes vœux pour 2011...
    3. Préliminaires
      1. Stratégies de mots de passe
      2. Stratégies de disques
      3. Partitionner un disque externe
      4. Cloner Macintosh HD
      5. Partitionner le disque interne
    4. Versions du système
      1. 10.0 : Cheeta
      2. 10.1 : Puma
      3. 10.2 : Jaguar
      4. 10.3 : Panther
      5. 10.4 : Tiger
      6. 10.5 : Léopard
      7. 10.6 : Snow Léopard
        1. Mon installation
        2. Premières impressions
        3. Un Dock sinistre
        4. Cafouillages
      8. 10.7 : Lion
        1. Premières réactions (1)
        2. Premières réactions (2)
        3. Réinstallation de Lion
        4. Nouvelles réactions sur Lion (3)
        5. XCode 4
        6. Les mensonges de Lion
        7. Les pièges de Lion
        8. Débuter avec Lion
        9. Conserver Lion
        10. Installer Lion
        11. Les mystères de la restauration
    5. Installer le système
      1. Faire une nouvelle installation
        1. Réinstaller SnowLéopard
        2. Réinstaller Leopard
        3. Réinstaller Tiger
        4. Cloner le système
        5. L'assistant migration
      2. Personnaliser
        1. Compléments d'Apple
        2. Les must d'Internet
        3. Configurer Media
        4. Créez les comptes utilisateurs
        5. Ré-installez vos données
  3. Eléments de Mac OS X
    1. Le bureau
      1. Ouverture d'une session
      2. Pas de fond d'écran
      3. Rien sur le bureau
      4. Bien disposer le Dock
      5. La fenêtre du Mac
      6. Le menu du Mac
      7. Le clavier du Mac
      8. Les raccourcis clavier
      9. Les services
      10. Capture d'écran
      11. Spaces
    2. Le Finder
      1. Système de fichiers
      2. Les permissions
      3. ZFS c'est fini...
      4. ZFS sans Apple
        1. Retour sur les systèmes de fichiers
        2. Les insuffisances de HFS+
        3. Les atouts de ZFS
        4. macZFS
          1. Devenez root
          2. Préparez le travail
          3. Installez maczfs
      5. Les présentations
      6. Réglages du Finder
      7. Les problèmes du Finder
      8. Le Finder Spatial
      9. Un autre Finder ?
      10. Spotlight
      11. URLs de fichiers
    3. Les outils
      1. Gestion des couleurs
      2. Gestion du texte
      3. Les dictionnaires
      4. Exposé
      5. Dashboard
      6. Configuration audio
      7. La console
      8. Le terminal
      9. Trousseau d'accès
      10. Utilitaire de disques
  4. Les applications
    1. Aperçu
      1. Mode graphique
        1. La barre d'outils
        2. Les sélections
        3. Réglages de couleurs
        4. Pot pourri graphique
      2. Mode PDF
        1. Copier/coller
        2. Les annotations
        3. Pot pourri PDF
    2. Mail
  5. Sauvegardez...
    1. Formes de sauvegarde
    2. Que sauvegarder ?
    3. Outils de sauvegarde
      1. Time Machine
      2. CCC
      3. SuperDuper
    4. Le système
    5. Les données utilisateurs
    6. La médiathèque

Les dictionnaires sous Mac OS X

Dans un système d'exploitation, le dictionnaire joue un rôle important : il permet la vérification de l'orthographe des mots au moment de la frappe ; il n'est pas capable de détecter les fautes de syntaxe ou d'accord, mais au moins, il vous dit si un mot est bien orthographié (et par les temps qui courent, c'est plutôt utile !).

Dans <Préférences Système<Langue et texte<Texte<Automatique par langue<Réglages... , il est possible de choisir les langues prises en compte pour la correction orthographique. La liste des langues disponibles dépend des choix opérés lors de l'installation de Mac OS X. Le Mac permet d'utiliser une énorme variété de langues (figure 1) sous des systèmes d'écriture différents. A ma connaissance, aucun autre système d'exploitation ne permet de faire tant, aussi bien, et aussi facilement.

figure

Fig. 1 : Choix des langues

Le Mac est aussi livré avec une application "Dictionnaire.app" (fig. 2) qui comprend un excellent dictionnaire américain Oxford (avec, malheureusement, une phonétique non standard). L'accès à ce dictionnaire est aussi disponible sous Dashboard à l'aide du widget "Dictionary", et c'est le plus souvent sous cette forme que j'y accède. Ce dictionnaire (tout en anglais) rend de grands services, et peut être complété, pour des expressions, par une simple recherche sur Google.

figure

Fig. 2 : Les choix du dictionnaire.

Si vous voulez un dictionnaire français, installez le dictionnaire du Centre National de ressources textuelles et Lexicales qui rajoute un widget à Dashboard. Ou bien, si vous n'êtes pas exigeant(e) sur l'actualité, vous pouvez recourir au dictionnaire de l'Académie française.

Beaucoup d'applications (Word, OpenOffice ) installeront leur propre dictionnaire, et vous pouvez aussi installer des dictionnaires numériques payants, comme le Robert, ou accéder en ligne à des dictionnaires gratuits. Une recherche sur Google vous donnera l'embarras du choix.